La tregua (Alfaguara Literaturas)
Nouvelles hispano-américaines : Cuentos hispanoamericanos : Volume 2, Rêves et réalités : Sueños y realidades
Little Stones at My Window/Piedritas En LA Ventana: Poems
Witness: The Selected Poems of Mario Benedetti
Mario Benedetti (né à Paso de los Toros le 14 septembre 1920, décédé le 17 mai 2009 à Montevideo) est un écrivain uruguayen multiforme : poète, mais aussi nouvelliste, essayiste, romancier et dramaturge. Bien qu'il ne soit pas très connu en France, il est considéré comme l'un des écrivains les plus importants de l'Amérique latine.
De 1973 à 1985, pendant la dictature militaire en Uruguay, il s'est exilé à Buenos Aires, à Lima, à La Havane et en Espagne.
Auteur d'un poème humoristique évoquant l'influence des nouvelles technologies dans la vie d'aujourd'hui, il a pour titre Windows 98 (2001), in El mundo que respira.
Antes del fax del modem y el email
la vergüenza era sólo artesanal
la mecha se encendía con un fósforo
y uno escribía cartas como bulas
antes los besos iban a tu boca
hoy obedecen a una tecla send
mi corazón se acurruca en su software
y el mouse sale a buscar el disparate
cuando me enamoraba de una Ven...
(
Lire la biographie complète :
Biographie de Mario BENEDETTI
)